Quando se trata de terraços, os arquitetos costumavam falar de forma um tanto depreciativa de uma 'transição estrutural entre o espaço habitacional e o jardim'. Nos últimos anos, porém, o quadro mudou significativamente.
O terraço tornou-se uma verdadeira extensão do espaço habitacional, até mesmo uma espécie de espaço habitacional ao ar livre. Quem tem terraço não quer apenas desfrutar do verde e das flores do jardim nos meses de verão, mas idealmente quer ter algum do seu espaço exterior durante todo o ano. Esta exigência é combatida por rápidos desenvolvimentos na área de coberturas de pátios: guarda-sóis ou toldos são agora apenas soluções temporárias quando se trata de sombreamento, privacidade ou proteção contra chuva. A tendência para coberturas sólidas de pátios criou uma variedade de construções de coberturas. A gama de materiais utilizados, do metal à madeira e ao vidro, é responsável por isso, assim como as inúmeras funções e acessórios com os quais as coberturas dos pátios podem ser equipadas.
Saiba mais sobre isso abaixo
Telhado de terraço – materiais
Aqui explicamos as vantagens e desvantagens das subestruturas de aço inoxidável, alumínio e madeira.
Telhados de terraço – formas de telhado, coberturas e acessórios
Neste ponto fornecemos informações sobre variantes de telhado, materiais de cobertura, extensões funcionais e acessórios.
Construindo um telhado de pátio
Quer saber se são necessárias licenças de construção para coberturas de pátios? Aqui você pode descobrir em quais casos. Também mostraremos opções para construí-lo você mesmo.
Telhados de pátio – preços e fabricantes
Oriente-se sobre o nível de preços dos fabricantes selecionados e exemplos concretos de cálculo.
Manutenção da cobertura do pátio
Finalmente, leia algumas dicas sobre cuidados e manutenção.
Telhado de terraço – materiais
Existem essencialmente dois materiais utilizados para a subestrutura da cobertura de um pátio: alumínio e madeira. Algumas empresas metalúrgicas também oferecem construções em aço e aço inoxidável. Geralmente são empresas especializadas na construção de coberturas (portas de entrada). Devido ao alto preço das matérias-primas, os telhados de aço raramente são procurados. Quem aprecia as vantagens de uma subestrutura metálica geralmente prefere o alumínio. A subestrutura de alumínio é suportada por elementos de ligação de aço e é significativamente mais resistente às intempéries e delicada em comparação com a subestrutura de madeira feita de larício ou madeira colada. No geral, porém, as vantagens e desvantagens de ambos os materiais são equilibradas. Razões visuais também desempenham um papel importante na decisão entre alumínio e madeira. Se você gosta de algo colorido, escolha o alumínio, que pode ser pintado ou revestido em qualquer cor. Por outro lado, talvez o charme rústico da madeira se adapte melhor à sua casa do que a elegância atemporal do alumínio?
| Material | Alumínio | Madeira |
| Durabilidade | quase não requer nenhum cuidado, à prova de intempéries | apenas à prova de intempéries com cuidado regular |
| Estabilidade | Peso baixo – menos postes necessários, carga de neve de até 200 kg/m² possível, peso elevado | mais postes necessários, carga de neve de até 250kg/m² possível |
| Requisito de espaço | postes e vigas delicados são suficientes | é necessário maior diâmetro do poste e da viga |
| Custos | entre 200 e 300 euros /m² | cerca de 200 euros /m² |
Existem também algumas empresas que combinam alumínio e madeira na subestrutura. Utilizam madeira cujas camadas de folheado são coladas longitudinalmente e, portanto, têm a mesma capacidade de carga que a madeira colada ou laminada colada, apesar de terem um diâmetro menor.
Telhados de terraço – formas de telhado, coberturas e acessórios
Todas as variantes comuns de telhado podem ser construídas na subestrutura. Semelhante às garagens, são possíveis telhados planos, pontiagudos, cobertos, de duas águas, de barril e de quatro águas, mas nem todos os fabricantes oferecem a linha completa. Para uma subestrutura com tábuas de parede, os telhados planos e de cobertura são as variantes mais comuns; para uma subestrutura independente, às vezes também são usados telhados de duas águas e de quatro águas.
Independentemente da subestrutura e do formato do telhado, os telhados dos pátios podem ser cobertos com diferentes materiais. As principais opções são:
- Vidro de segurança laminado (LSG)
- Acrílico ou plexiglass
- Policarbonato
- Resina de poliéster
Foto: Baur&BaurGbR–DerMarkisen-Baurin Chemnitz-Röhrsdorf – Com exceção do vidro, esses revestimentos translúcidos são frequentemente implementados na forma de chapas onduladas ou multiparedes. Além disso, alguns fabricantes também oferecem revestimentos de construção reais, ou seja, telhas de concreto, telhas de barro, ardósia, painéis de perfil plano ou telhas betuminosas. Para ficar protegido do excesso de luz solar, mesmo com painéis translúcidos, podem ser instalados toldos acima da cobertura.
Um custo adicional é a drenagem do telhado. Quanto maior a área do telhado, mais importante é drenar adequadamente a chuva ou a água do degelo. Tal como outras coberturas de edifícios, a cobertura do pátio também deve ser equipada com calha. Pode ser feito de PVC, zinco ou cobre.
Pés de apoio ou postes são fornecidos para ancorar a cobertura do pátio ao solo, assim como são utilizados em garagens, pavilhões ou pérgulas. Existem duas variantes comuns: pés de apoio para cavilha ou para fixação em concreto. Este último não é necessário se a estrutura estiver apoiada na fundação do terraço.
Além da cobertura e fixação do telhado, também devem ser considerados vários elementos de proteção que aumentam o conforto do telhado do pátio: Por exemplo, a instalação de vidros laterais ou elementos deslizantes de vidro pode ser útil contra as influências climáticas. Estes protegem o terraço do vento e da humidade em um ou mais lados, transformando-o num “meio” jardim de inverno.
Foto: Holztechnik Lätzsch GmbH em Bannewitz – Toldos verticais laterais, velas de proteção solar ou paredes opacas de privacidade feitas de plástico ou madeira protegem você dos olhares de vizinhos ou transeuntes. É particularmente aconselhável adicionar uma treliça aos telhados de madeira dos pátios. As plantas altas proporcionam vegetação e criam uma ligação visual entre o jardim e o terraço.
Parapeitos, que devem ser construídos em terreno inclinado para proteger o terraço, também podem ser usados como telas de privacidade ou auxiliares de escalada.
Uma vez que o telhado do pátio esteja equipado com esses elementos adicionais, o forte sombreamento interno pode se tornar um problema. O mais tardar quando você tiver que sentar no escuro e refrescar-se nas noites quentes de verão. Portanto, na hora de construir o telhado, você também deve pensar na instalação de luminárias e luminárias. Os trilhos leves halógenos são uma solução moderna e prática. E para aquecer o terraço, também podem ser integrados aquecedores na cobertura.
Construindo um telhado de pátio
Como você pode ver, há muitos fatores a serem considerados ao planejar um telhado de pátio. Depois de decidir sobre a construção adequada, a cobertura correta e os elementos adicionais úteis, você deve verificar até que ponto é necessária uma licença de construção antes de construir o telhado do terraço.
Não existem regulamentações uniformes sobre isso nos estados federais. Por segurança, você deve verificar com seu município ou município. Afinal, vários países concordaram com a regulamentação de que uma cobertura de terraço contígua à casa até uma área de 30 m² e uma profundidade de até 3m está isenta de procedimentos – ou seja, não necessita de aprovação. Abaixo:
- Baviera, Bremen, Renânia do Norte-Vestfália, Saxônia, Saxônia-Anh alt, Schleswig-Holstein, Turíngia.
- Na Baixa Saxônia, a exigência de licença depende do volume do telhado ou da área coberta. Não deve exceder 40 m³.
Se for necessária uma licença de construção, as taxas de licença de construção correspondentes também serão aplicadas.
Também devem ser levadas em consideração eventuais normas de distanciamento, que estabelecem, por exemplo, que um telhado deve terminar a 2 ou 3 m de distância do imóvel vizinho. Deve também ser esclarecido quais os limites de carga de neve aplicáveis à cobertura. Estes variam em todo o país, dependendo das condições climáticas regionais e especificam quantos quilogramas de neve uma estrutura de telhado deve suportar por m² de área de telhado. Um valor de 125 kg/m² é amplamente utilizado.
A construção de uma cobertura de pátio pode ser feita por conta própria ou com a ajuda do respectivo fabricante ou fornecedor da cobertura: Se necessário, eles fornecerão instaladores e cobrarão os custos de instalação. A construção de uma cobertura de pátio leva de um a no máximo dois dias. Se você contratar uma empresa regional, ela costuma presumir que a cobertura do pátio será construída por seus funcionários. Se você não quiser isso, você deve tomar as providências adequadas com antecedência. Muitas vezes é possível preparar você mesmo a base. Os kits oferecidos por fabricantes maiores são particularmente adequados para construir seu próprio telhado. Se você decidir por esta opção, deverá prestar atenção às garantias e garantias que o fabricante oferece - e quais não oferece. Em princípio, um kit de madeira é recomendado para construção DIY. Isso tem duas vantagens:
- Em primeiro lugar, a madeira é fácil de processar, mesmo por entusiastas inexperientes do DIY.
- Em segundo lugar, possíveis erros e contratempos não são tão caros quanto com aço ou alumínio.
Quando se trata de kits, você deve observar que as estatísticas do sistema ou do tipo são armazenadas para eles. Qualquer outra coisa seria imprópria.
Telhados de pátio – preços e fabricantes
Quais vantagens de preço construir você mesmo traz? E como os diferentes métodos de construção diferem em preço? – Os exemplos de cálculo a seguir destinam-se a fornecer uma breve visão geral. Presume-se que existe uma cobertura de terraço de cobertura branca ou sem pintura com as dimensões 4,50 m de comprimento x 3,00 m de largura x 2,70 m de altura:
| Método de construção | Fabricante | Preço básico (sem montagem) |
| Alumínio com cobertura de vidro | Telhado do terraço direto | cerca de 3.300 euros |
| Alumínio com teto de policarbonato | Telhado Alwiga | cerca de 2.700 euros |
| Madeira de lariço colada, independente, com cobertura de vidro | Carpintaria Hoffmeister | cerca de 2.900 euros |
| Madeira colada, com tábuas de parede e telhas de beiral | Holzon (Holzbau Janusz & Marian) | cerca de 2.800 euros |
| Kit de alumínio com placas multiparedes | derfairepreis.de | cerca de 2.100 euros |
| Kit de construção em madeira com cobertura de vidro | Holzprofi Lobach | cerca de 2.000 euros |
Todas as informações fornecidas sem garantia; Status da pesquisa: julho de 2011
Os preços finais indicados são preços básicos. A instalação custa cerca de 80 a 100 euros por metro quadrado. Para um telhado de pátio médio, isto equivale a cerca de 1.000 a 1.500 euros. Os custos de entrega são calculados individualmente dependendo do fabricante e da distância até o cliente. Tem que assumir uma taxa média de 0,50 euros por quilómetro. Além dos custos de montagem e entrega, não devem ser ignorados os custos das calhas e outros acessórios, como telas de privacidade ou parapeitos. Dependendo das suas necessidades, isto pode acrescentar algumas centenas de euros. Você pode esperar cerca de 120 euros apenas para uma fundação. O resultado final é um preço médio de 5.000 a 6.000 euros.
Terras de pátio com subestruturas de alumínio ou madeira dificilmente diferem no preço por metro quadrado. No exemplo assumido, o alumínio e a madeira rondariam os 210 euros/m². A diferença de preço relativamente às construções em inox é enorme: o preço do metro quadrado pode situar-se entre os 350 e os 650 euros. Para aço inoxidável polido, outros 30% são adicionados.
Manutenção da cobertura do pátio
Várias medidas devem ser tomadas para manter o telhado do pátio. Além do fato de que as subestruturas de madeira precisam ser regularmente pintadas com tintas protetoras para madeira, as coberturas, em particular, requerem reparos periódicos.
Para coberturas de vidro (LSG), medidas simples de limpeza são suficientes, como para janelas grandes:
- Suba em uma escada e use um esfregão telescópico para chegar a todos os cantos. Com uma solução de limpeza alcalina (refrigerante, sabão) você pode garantir um valor de pH na superfície do vidro que facilita a remoção da sujeira e também evita a sedimentação de musgo.
- Se já houver uma pequena quantidade de musgo, você deve esfregar bem o vidro para que o musgo não se espalhe.
Foto: Baur&BaurGbR–DerMarkisen-Baurin Chemnitz-Röhrsdorf – O mesmo se aplica a painéis multiparedes e corrugados feitos de poliacrílico ou plexiglass. No entanto, se houver muita sujeira acumulada, observe o seguinte:
Pré-limpeza com o jato da mangueira de jardim ou manualmente com água limpa e morna. Pode-se adicionar detergente. Porém, agentes abrasivos devem ser evitados porque atacam a superfície do material
O seguinte se aplica a coberturas de policarbonato:
Agentes agressivos de limpeza e desinfecção (por exemplo, com acetona, amônia ou benzeno) não devem ser usados, pois danificam a superfície do material. Se ocorrerem arranhões ou pontos cegos, eles podem ser reduzidos com uma pasta especial de polimento e reparo, como acontece com Plexiglas
Além da cobertura, a drenagem do telhado também precisa ser mantida em intervalos. Isso significa que as calhas devem ser limpas de folhas e limpas grosseiramente. Calhas de zinco e cobre podem ter uma pintura interna aplicada para aumentar sua durabilidade. Isso não é possível com calhas de PVC.
As imagens utilizadas vêm com a gentil permissão da empresa Baur&Baur GbR - B&B Der Markisen-Baur em Chemnitz-Röhrsdorf e da empresa Holztechnik Lätzsch GmbH em Bannewitz.
